Turtle pendant 玉龟
Gallery Location
Joey and Toby Tanenbaum Gallery of China
Medium
Worked and polished jade
Geography
China
Date
14th-1st half of 11th century BC
Period
Shang Dynasty
Dimensions
3.6 x 5.7 x 0.7 cm
Object number
932.16.175
Credit Line
Bishop William C. White Collection
Collection
Department
Art & Culture: China
Description
Semi-translucent greenish-white, the underside of this plaque-form pendant is flat and plain but polished and slightly rounded towards the edge. The head, legs, and tail of the tortoise all project beyond the plaque form. The head is pointed, with bumps for eyes and an incised neck wrinkle. The tail curves to the right. The carapace is divided into sixteen sections by somewhat roughly incised criss-crossing lines, four vertical and three horizontal. The plaque extension under the nose has a biconical perforation, angled down from either side towards the centre, for stringing. The elemental realism of the rendering and the thickness of the piece suggest an early date.
玉质青白色,半透明,有褐色沁。龟伸出头,圆眼凸起,椭圆形背,短尾歪向一侧,四爪伸出做匍匐状。颈部一条凹弦纹,背部阴刻方格纹表示龟裂。通体打磨光润,颈下一穿, 腹部有纹饰吗?(古方)
If you see an error or have additional information, please contact us.