Mummy label
Mummy label, wooden. Rhomboid with trapeziform offset at top, pierced at centre of line of junction with body of label. Coniferous wood uniformly brown. Incised inscription in Greek
Side A transcription:
Ταφή Δι
οσκóρου
(ε)ἰς Πανὼ(ολιν)
π(ρὸς) Πανε
χάτιν
Side B transcription:
νεκρο
τάφον
Translation
Side A: "Remains of Dioskoros (to be shipped) to Panopolis to Panechates"
Side B: "the embalmer"
Cut from the same plank as 910.108.37