Mummy label
Mummy label. Coniferous wood. Trapezoidal with small trapezoidal offset at right, pierced near centre; small hole near centre of left edge. Written in Greek. Letters punched with a blunt point over painted outlines. First line obscured w. particles of hardened resin of bitumen; last line, shallowly punched and badly worn.
Transcription:
Ἰσίδωρος
υἱòς
Mαξίμας
Ἁρπαήσι(ος) Xρυσοχερ(ίου)
Translation: "Isidoros son of Maxima (and) Harpaesis (alias) Gold-ringed"